Politica de confidențialitate și cookie-uri
Informare conform art. 13–14 din Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) privind site-ul și platforma EasyCheck.
1. Operatorul
GOLDSERVICE SRL, CIF 18831231, J2006001095175, sediul: Str. Curcubeului nr. 2, Sat Șendreni, Com. Șendreni, Jud. Galați, 807290. Contact: contact@easycheck.ro, 0722431554.
2. Ce date prelucrăm și în ce calitate
- Conturile gazdelor (operator): nume, e-mail, parolă (stocată doar ca hash), datele de identificare ale gazdei afișate oaspeților, jurnalul de autentificări, rolul și apartenența la echipă dacă este cazul. Temei: contractul (art. 6(1)(b) GDPR).
- Autentificarea cu Google (opțională) (operator): dacă alegeți butonul
„Continuă cu Google", primim de la Google adresa dumneavoastră de e-mail (deja verificată de
Google), numele afișat în contul dumneavoastră Google și un identificator tehnic al contului
(câmpul
sub), pe care îl păstrăm ca să vă recunoaștem la autentificările următoare. Nu primim parola dumneavoastră de Google și nu avem acces la restul contului dumneavoastră (mesaje, contacte, fișiere). Pentru propriul serviciu de autentificare, Google acționează ca operator independent, potrivit politicii lui de confidențialitate. Temei: executarea contractului (art. 6(1)(b) GDPR), la alegerea dumneavoastră. Autentificarea cu Google este opțională: puteți folosi în schimb adresa de e-mail și o parolă obișnuită. - Mesajele către suport (operator): textul pe care ni-l scrieți în fereastra „Scrieți-ne" sau în pagina Suport, fișierele atașate (poze sau PDF; din poze scoatem datele ascunse, precum locația) și câteva detalii tehnice despre pagina din care ați scris (pagina, versiunea aplicației, browserul), pe care le vede doar echipa noastră. Temei: contractul (art. 6(1)(b) GDPR) și interesul nostru de a vă răspunde corect. Discuțiile la care nu mai scrieți timp de 14 zile după răspunsul nostru se închid singure.
- Facturare (operator): plățile sunt procesate de NETOPIA Payments, iar noi nu stocăm datele cardului (pentru reînnoiri primim doar un identificator tehnic); păstrăm identificatorii de client/abonament și evidența plăților. Temei: contract + obligații fiscale (art. 6(1)(b) și (c)).
- Datele oaspeților gazdelor (persoană împuternicită, art. 28 GDPR): pentru fișele de check-in și pentru facturile pe care gazda le emite oaspeților prin platformă (inclusiv transmiterea lor în sistemul RO e-Factura, la cererea gazdei), operatorul este gazda la care vă cazați; nota de informare specifică fiecărei gazde este afișată în formularul de check-in. Tot gazda este operator pentru cererile trimise din pagina publică a proprietății ei (numele, e-mailul, telefonul, perioada, numărul de persoane, mesajul): noi le transmitem gazdei pe e-mail, le arătăm în panoul ei și semnalăm nopțile deja ocupate; se păstrează până a doua zi după sosirea cerută, cel mult 30 de zile, iar nota de informare a gazdei este pe pagina ei. Datele sunt izolate per gazdă (baze de date separate, chei de criptare separate), iar fotografiile actelor sunt criptate individual și se șterg automat la termenele stabilite de aplicație; termenele exacte, cu excepția de păstrare pentru raportarea la Inspectoratul General pentru Imigrări, stau în nota de informare a fiecărei gazde. Dacă gazda folosește conectarea directă, datele rezervărilor venite de pe platformele de rezervări (perioada, numărul de oaspeți, numele și datele de contact comunicate de platformă) ajung în aplicație prin intermediarul tehnic descris în secțiunea 3. Fișele de check-in, actele de identitate, CNP-ul și fotografiile actelor nu trec prin el.
- Conturile de turiști (operator): profil opțional pentru precompletarea check-in-urilor, stocat criptat, cu ștergere la cerere din cont. Temei: contractul (art. 6(1)(b)).
- Adresa de e-mail a contului o folosim și pentru anunțuri rare despre noutățile EasyCheck (funcții noi, schimbări), în temeiul interesului nostru legitim de a vă informa despre serviciul pe care îl folosiți (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR și art. 12 alin. (2) din Legea nr. 506/2004). Vă puteți opune oricând, gratuit: din linkul aflat în fiecare anunț sau din Setări › Notificări.
- E-mailuri de ghidare și notificări pentru gazde (operator): după înscriere vă trimitem câteva e-mailuri care vă ajută să configurați contul și să folosiți EasyCheck (pașii rămași neterminați, sfârșitul perioadei gratuite, termene precum taxa locală sau anunțarea la IGI) și, ocazional, informații despre serviciile EasyCheck. Temei: Legea 506/2004 art. 12 alin. (2) (clienților EasyCheck, pentru servicii similare) și interesul nostru legitim (art. 6(1)(f) GDPR). Le puteți refuza oricând, gratuit: din linkul de dezabonare din fiecare mesaj, din Setări → Notificări sau încă de la înscriere. Refuzul nu oprește e-mailurile necesare contului (securitate, facturi, plăți).
- Alte comunicări comerciale (operator), inclusiv ofertele partenerilor: doar cu consimțământ separat, retractabil oricând (art. 6(1)(a) GDPR; Legea 506/2004 art. 12).
- Programul de recomandare (operator): dacă v-ați înregistrat printr-un link de recomandare, stocăm legătura dintre contul dumneavoastră și contul recomandantului, starea abonamentului dumneavoastră (pentru calculul reducerii lui) și, dacă intrați în Clubul Ambasador, rangul dumneavoastră. Recomandantul vă vede numele și starea recomandării, nu și datele de facturare sau de plată. Apariția pe pagina publică a Clubului e exclusiv la alegerea dumneavoastră (opt-in). Temei: contractul (art. 6(1)(b)).
- Date de facturare (operator): denumirea/numele, codul fiscal și adresa de facturare, folosite pentru emiterea facturilor și îndeplinirea obligațiilor fiscale (art. 6(1)(c)); le păstrăm cât contul și, pe facturile emise, cât facturile (secțiunea 4).
- CNP / NIF al gazdelor persoane fizice (operator): îl colectăm doar dacă gazda îl completează, ca cod de identificare fiscală pe facturile pe care le emite prin platformă și în transmiterea lor către RO e-Factura. Temei: obligația legală de facturare (art. 6(1)(c) GDPR). Codul rămâne în baza de date a gazdei, separată de a celorlalte; nu îl afișăm oaspeților, nu apare pe pagina publică a unității și nu îl folosim în scop de marketing. O singură dată, la înscriere, îl trecem printr-un calcul ireversibil ca să verificăm dacă oferta de bun-venit a mai fost acordată aceleiași persoane; se păstrează doar codul rezultat, din care CNP-ul nu poate fi reconstituit. Îl protejăm prin măsurile cerute de art. 4 din Legea 190/2018.
- Firmele gazdei (operator): un cont poate administra mai multe firme; datele fiecărei firme (identificare, proprietăți, fișe, facturi) sunt stocate în baze de date separate, criptate cu chei diferite. La completarea CUI-ului, interogăm registrul public al contribuabililor (ANAF) pentru preluarea datelor publice ale firmei.
- Echipa gazdei: persoanele invitate (operator pentru contul de autentificare; persoană împuternicită a gazdei pentru jurnalul de acces): dacă o gazdă vă invită în echipa firmei ei, prelucrăm numele și adresa dumneavoastră de e-mail (scrise de gazdă în invitație), telefonul (opțional), parola (stocată doar ca hash), rolul primit, proprietățile la care aveți acces, data acceptării angajamentului de confidențialitate și, dacă folosiți autentificarea în doi pași, un secret criptat și codurile de recuperare (stocate doar ca hash). Invitația conține un link valabil un număr limitat de zile; în bază păstrăm doar amprenta lui, nu linkul. Temei: executarea contractului cu gazda și cu dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR) și interesul legitim al gazdei și al nostru de a asigura securitatea datelor oaspeților (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR și art. 32). Pentru contul dumneavoastră de autentificare operatorul este administratorul platformei; pentru ce faceți în firma gazdei, operatorul este gazda, iar noi suntem persoană împuternicită.
- Jurnalul de acces al echipei (gazda este operator; noi, persoană împuternicită): înregistrăm acțiunile persoanelor din echipă în firma gazdei: deschiderea unei fișe, vizualizarea sau descărcarea unei poze a actului, tipărirea unei fișe, exporturile, trimiterea, schimbarea sau retragerea unui cod de acces, invitațiile, schimbările de rol și de acces, permisiunile cerute, acordate sau refuzate. Jurnalul păstrează numele persoanei, data și ora, acțiunea și referința fișei (de exemplu F-2026-000042), nu datele oaspetelui. Scop: răspunderea gazdei față de oaspeți, dovada unui acces autorizat și răspunsul la o cerere a oaspetelui de a afla cine i-a deschis fișa (art. 15 GDPR). Temei: obligația gazdei de securitate (art. 32) și interesul ei legitim (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR). Gazda îl vede în aplicație; noi nu îl folosim în alt scop.
- Sesiunile conturilor de gazdă și de echipă (operator): pentru securitate și asistență păstrăm un registru al sesiunilor deschise: o amprentă a sesiunii (nu identificatorul ei real), un rezumat al browserului și al sistemului (de exemplu „Chrome · Windows”), rețeaua adresei IP, trunchiată (primii trei octeți la IPv4, primii trei grupuri la IPv6), momentul autentificării și al ultimei activități și metoda de autentificare (parolă, Google, link de acces). Le vede doar echipa platformei, ca să poată verifica o autentificare suspectă și să ajute un utilizator care a pierdut accesul. Pentru conturile de turist nu păstrăm rețeaua adresei IP. Temei: interesul legitim de securitate (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR). Păstrare: 30 de zile de la ultima activitate. La ștergerea contului unui turist, legătura rândurilor cu el, dispozitivul și rețeaua se șterg.
- Conectarea directă cu platformele de rezervări (operator pentru datele gazdei; persoană împuternicită pentru datele oaspeților): dacă porniți conectarea directă, transmitem platformelor alese de dumneavoastră, prin intermediarul nostru tehnic, datele proprietăților (denumire, adresă, camere), disponibilitatea, prețurile și regulile de rezervare și primim rezervările, modificările și anulările. Păstrăm la noi, pe lângă rezervările din aplicație, identificatorii tehnici ai legăturii și starea ei. Autorizarea o dați dumneavoastră, în contul de pe platformă; parola dumneavoastră de pe platformă nu ajunge la noi. Temei: executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR), la cererea dumneavoastră. Destinatarul tehnic este numit în secțiunea 3.
- Limita anti-abuz a formularelor publice (operator): pentru formularul de cerere din pagina publică a unei proprietăți păstrăm adresa IP (la IPv6, doar rețeaua) și o amprentă a adresei de e-mail scrise în el, nu adresa însăși, ca să oprim trimiterile în masă. Se șterg după cel mult 24 de ore. Temei: interesul nostru legitim de a proteja serviciul și pe gazde de abuz (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR). La celelalte formulare publice (resetarea parolei, acceptarea Termenilor, alertele legale) păstrăm adresa IP doar cât durează limita, cel mult 24 de ore. Încercările de autentificare rămân în jurnalul de autentificări, cel mult 90 de zile.
- Alertele legale pe e-mail (operator): dacă vă abonați din formularul de sub ghiduri, păstrăm adresa de e-mail, data cererii, ghidul de pe care v-ați abonat, textul acordului bifat și data confirmării din e-mail. Adresa IP nu se păstrează împreună cu abonarea. Vă scriem doar despre schimbările legale pentru gazde, iar adresa nu o dăm nimănui. Temei: consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR), dat prin bifă și confirmat prin linkul din e-mail. Vă puteți retrage oricând acordul, din linkul de dezabonare din fiecare e-mail.
3. Destinatari și transferuri
Datele sunt găzduite pe servere din Uniunea Europeană. Sub-împuterniciți/destinatari: furnizorul de găzduire web (pe serverele lui rulează aplicația și de la el pleacă e-mailurile pe care vi le trimitem: confirmări, notificări, facturi) și, pentru plăți, NETOPIA Payments. În plus, doar dacă gazda activează integrarea respectivă: ANAF (transmiterea facturilor în RO e-Factura / SPV și interogarea registrului public după CUI), respectiv furnizorul yalei inteligente alese de gazdă (Nuki, TTLock, SwitchBot sau Tedee), care primește strict datele necesare accesului (codul, perioada, identificatorul yalei), niciodată datele de identitate ale oaspeților. Tot doar dacă gazda folosește conectarea directă cu platformele de rezervări online: Channex.io LTD (Regatul Unit), partenerul nostru tehnic pentru această conectare, ca sub-împuternicit. Prin el trec, strict ca să ajungă între EasyCheck și platforme, datele proprietăților legate (nume, adresă), disponibilitatea și prețurile, rezervările așa cum le trimit platformele (perioada, numele și datele de contact ale oaspeților) și mesajele trimise oaspeților în conversația rezervării, inclusiv linkul de check-in. Datele sunt găzduite în Uniunea Europeană; pentru accesul din Regatul Unit ne sprijinim pe decizia de adecvare a Comisiei Europene, iar furnizorul prelucrează datele pe baza unui contract de prelucrare (art. 28 GDPR), cu clauzele contractuale standard pentru orice transfer mai departe. La rândul lui, Channex folosește sub-împuterniciți: găzduire la Amazon Web Services EMEA SARL și DigitalOcean LLC (regiuni din Uniunea Europeană), stocare securizată la Vaultera ehf. (Islanda), plăți la Stripe Payments Europe Ltd., e-mail tranzacțional la SparkPost, monitorizarea erorilor la Sentry și rețea și securitate la Cloudflare Inc. Unii dintre aceștia sunt societăți din afara Uniunii Europene; transferurile către ei se întemeiază pe clauzele contractuale standard sau pe decizia de adecvare aplicabilă. Lista actualizată se poate cere la adresa de contact de mai sus. Nu vindem date și nu le folosim pentru publicitate a terților. Autorităților publice le transmitem date numai în condițiile legii.
Dacă alegeți autentificarea cu Google, Google este atât sursa datelor de identitate pe care le primim (a se vedea secțiunea 2), cât și destinatarul cererii dumneavoastră de autentificare. Google poate prelucra aceste date și în afara Spațiului Economic European; transferul se întemeiază pe decizia de adecvare a Comisiei Europene privind Cadrul UE–SUA pentru confidențialitatea datelor (EU–U.S. Data Privacy Framework), iar în lipsa acesteia pe clauzele contractuale standard adoptate de Comisia Europeană. Dacă preferați să nu implicați Google, nu folosiți acest buton: contul funcționează la fel cu adresa de e-mail și o parolă.
Dacă v-ați dat acordul din bannerul de cookie-uri, Google (Google Ireland Limited, cu Google LLC ca sub-împuternicit în SUA) primește și date despre utilizarea site-ului, pentru statistici și, doar cu alegerea „Statistici și reclame", pentru măsurarea campaniilor noastre publicitare; transferul în afara SEE stă pe aceleași garanții descrise mai sus. Detaliile complete, inclusiv cum vă retrageți acordul, sunt în secțiunea 6.
4. Cât păstrăm datele
- conturile gazdelor: pe durata contului + 30 de zile de la închidere (cu excepția evidențelor fiscale, păstrate conform legii);
- După ștergerea contului păstrăm doar o amprentă criptată a adresei de e-mail, a codului fiscal și a telefonului, din care aceste date nu pot fi refăcute. O folosim timp de 3 ani, ca să acordăm perioada gratuită o singură dată. Copiile de siguranță ale bazelor de date pot păstra datele contului încă cel mult 30 de zile după ștergere.
- Facturile emise către dumneavoastră și evidența plăților (confirmarea plății, identificatorul tranzacției, proformele) le păstrăm 5 ani, socotiți de la 1 iulie a anului următor celui în care au fost emise, cum cere legea contabilității (Legea nr. 82/1991, art. 25). Datele cardului nu ajung la noi: le păstrează procesatorul de plăți, iar identificatorul tehnic folosit pentru reînnoiri îl ștergem odată cu contul.
- fișele oaspeților: 5 ani de la plecare (termenul de arhivare din HG nr. 237/2001), apoi anonimizare automată, ireversibilă;
- conturile nefolosite: un cont fără abonament plătit în care nu a intrat nimeni de 90 de zile se închide automat. Vă anunțăm pe e-mail cu 7 zile și cu 24 de ore înainte. Din momentul închiderii curg cele 30 de zile de mai sus, după care datele se șterg definitiv. Contul îl puteți închide oricând și singur(ă), din Setări → Cont;
- discuțiile cu suportul (mesajele): cât există contul, apoi se șterg odată cu ștergerea definitivă a contului; fișierele (poze sau PDF) atașate la ele se șterg în plus la 90 de zile de la ultimul mesaj din discuție;
- profilurile turiștilor: până la ștergerea contului de către turist sau după 3 ani fără autentificare și fără check-in, cu un e-mail de anunț cu 30 de zile înainte;
- conturile persoanelor din echipa gazdei: cât timp persoana face parte din echipă, apoi până la ștergerea contului de către persoană sau, la scoaterea din echipă, contul personal rămâne, dar fără acces la firma gazdei;
- jurnalul de acces al echipei: deschiderile de fișe și exporturile, 12 luni; schimbările de roluri și de apartenență, cât există firma gazdei, cu numele persoanei înlocuit de „Persoană fostă în echipă” după 36 de luni de la încheierea apartenenței;
- invitațiile în echipă: cât există firma gazdei, pentru că nu le ștergem automat;
- sesiunile conturilor de gazdă și de echipă: 30 de zile de la ultima activitate;
- mesajele din conversația rezervării trimise prin conectarea directă: nu le păstrăm în aplicație;
- abonările la alertele legale: până la dezabonare, când adresa se șterge; cererile neconfirmate se șterg după 30 de zile;
- jurnalul activității din contul gazdei (fișele deschise, pozele văzute, exporturile, modificările): 5 ani, apoi se șterge automat; detaliile care ar putea conține date ale oaspeților se golesc după 90 de zile;
- jurnalele tehnice: maximum 90 de zile.
5. Drepturile dumneavoastră
Acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate, opoziție și retragerea consimțământului: scrieți la contact@easycheck.ro. Aveți dreptul de a depune o plângere la ANSPDCP (www.dataprotection.ro). Dacă sunteți invitat în echipa unei gazde, pentru ce faceți în firma ei (jurnalul de acces) vă puteți adresa și gazdei, care este operatorul acelor date.
6. Cookie-uri
Site-ul folosește două categorii de cookie-uri: cele strict necesare de mai jos, exceptate de la consimțământ conform art. 4 alin. (6) din Legea 506/2004, și cookie-urile de măsurare Google Analytics, care se activează numai cu acordul dumneavoastră (detaliate mai jos):
| Cookie | Scop | Durată |
|---|---|---|
checkin_sess | sesiunea de autentificare și protecția anti-CSRF a formularelor | până la închiderea browserului |
checkin_lang | reține limba aleasă (RO/EN) pe paginile de check-in | 30 de zile |
Formularul de check-in al oaspeților salvează în plus, doar în browserul oaspetelui, o ciornă locală a completării (nimic nu se transmite către server), ștearsă la trimitere sau după cel mult 24 de ore; e detaliată în nota de informare a oaspeților.
Pentru statistici de trafic folosim Matomo, găzduit pe serverele noastre, în configurație fără cookie-uri: nu se stochează nimic pe dispozitivul dumneavoastră, adresa IP este anonimizată, iar datele (pagini vizitate, agregat) nu părăsesc infrastructura noastră și nu sunt folosite pentru publicitate sau profilare. Temeiul: interesul legitim de a înțelege utilizarea site-ului (art. 6 alin. (1) lit. f GDPR).
În subsolul paginilor afișăm sigla de comerciant verificat NETOPIA, încărcată de pe serverul NETOPIA (mny.ro). Sigla nu setează cookie-uri și nu stochează nimic pe dispozitivul dumneavoastră; la afișare, serverul NETOPIA primește însă, ca la orice resursă încărcată de pe internet, adresa IP a browserului și pagina vizitată.
Cookie-uri cu consimțământ: Google Analytics
Pe paginile publice ale site-ului folosim Google Analytics 4, un serviciu de măsurare furnizat de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda), cu Google LLC (SUA) ca sub-împuternicit. Serviciul pornește numai după ce vă dați acordul din bannerul de cookie-uri; până atunci scriptul Google nu se încarcă și nicio dată nu pleacă spre Google. Temeiul prelucrării: consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. a GDPR și art. 4 din Legea 506/2004). Acordul se dă pe scopuri separate: „Accept tot” le bifează pe amândouă, iar „Setări” le lasă la alegerea dumneavoastră, una câte una:
- Statistici: măsurăm paginile vizitate, sursele de trafic și acțiunile importante de pe site (de exemplu crearea unui cont);
- Reclame: măsurăm rezultatele campaniilor noastre publicitare Google Ads (ce anunț a adus o vizită sau o înscriere); fără această bifă, semnalele de publicitate rămân dezactivate.
Cu acordul dat, Google Analytics setează pe dispozitivul dumneavoastră cookie-urile de mai jos; datele de măsurare asociate se păstrează în Google Analytics cel mult 14 luni:
| Cookie | Scop | Durată |
|---|---|---|
_ga | identificator pseudonim de vizitator, pentru numărarea vizitelor | 2 ani |
_ga_* | starea sesiunii de măsurare pentru proprietatea noastră Analytics | 2 ani |
_gcl_* | reține anunțul Google Ads care a adus vizita (se setează doar cu bifa „Reclame”, la sosirea dintr-un anunț) | 90 de zile |
Google poate prelucra aceste date și în afara Spațiului Economic European; transferul se întemeiază pe decizia de adecvare privind Cadrul UE–SUA pentru confidențialitatea datelor (EU–U.S. Data Privacy Framework), iar în lipsa acesteia pe clauzele contractuale standard. Modul în care Google prelucrează datele e descris în politica de confidențialitate Google.
Alegerea dumneavoastră din banner (inclusiv refuzul) se păstrează local, în browserul
dumneavoastră (localStorage, cheia ec_consimtamant), fără a fi transmisă nicăieri, cel
mult 12 luni; după acest termen vă întrebăm din nou.
Retragerea acordului, oricând, la fel de simplu cum l-ați dat: alegerea dumneavoastră curentă este vizibilă doar cu JavaScript pornit. La retragere oprim măsurarea, ștergem cookie-urile Google de pe dispozitiv, iar bannerul de alegere reapare, ca să puteți face o alegere nouă (inclusiv Refuz, care îl închide). Alternativ, puteți șterge oricând datele acestui site din setările browserului. Retragerea nu afectează legalitatea măsurării făcute cât timp acordul a fost valabil.
7. Securitate
Conexiuni criptate (HTTPS), parole stocate ca hash, date sensibile criptate cu chei separate per gazdă, izolarea datelor fiecărei gazde în baze de date separate, jurnal de audit, ștergere automată la termen.